إيرين شالان هي إحدى أعضاء المجلس التنفيذي لمهرجان الأفلام الوثائقية الدولي – رؤى الواقع في نيون (سويسرا) والمسؤولة عن قضايا الشأن العام في مقر هيئة البث السويسرية. أدارت وحدة الأفلام الوثائقية في الإذاعة والتلفزيون السويسري (باللغة الفرنسية) خلال الفترة ٢٠٠١ -٢٠١٨، حيث وضعت سياسات برمجية جديدة وأسست نظام للإنتاجات المشتركة المحلية والدولية وعملت على تعزيز العلاقات مع المنتجين وصناع الأفلام المستقلين في سويسرا والخارج. التزمت شالان بتطوير انتاجات دولية مشتركة، حصل العديد منها على جوائز عالمية في مهرجانات برلين ولوكارنو والبندقية وتورونتو وأمستردام ونيون وصن دانس، كما ترشحت لجوائز الاوسكار.